|
德语的句子按表达方式可分为叙述句、疑问句、祈使句和感叹句．仅从结构上看，这些句子仍然是简单句。德语的疑问句和英语疑问句的分类。下面就是它们的详细比较。
1.德语的判断疑问句与英语的一般疑问句
德语的判断疑问句和英语的——般疑问句都是用动词(包括助动词、及物或不及物动词、情态动同等)开头；它们都要求用Ja/Yes,Nein/No作肯定或否定回答．这种问句都用升调。
注意：对德语的判断疑问句提问，只需将句中动词提到句首，再在句末加问号即可。对英语的一般疑问句提问一般要用do(句中有连系动词或have、情态动词的除外)。
2.德语的补充疑问句与英语的特殊疑问句
德语、英语的这种疑问句都由疑问词引导．不能做简单的ja/yes．mein/no回答,德语、英语的疑问词包括疑问代词和疑问副词。
3.德语的选择疑问句与英语的选择疑问旬
德语、英语选挥疑问句的特点在丁它们提供了两个或两个以上的答案，可供对方从中选一，这两个答案用oder或or连接。德语、英语选择疑问句前面的问句用升凋，后面的问句用降调。
4.德语的反诘与英语的反意疑问句
关于德语的反诘或反问句，在国内出版的语法书中很少有论述。
德语的反问句相对应的英语概念是rhetorical question对这种问句不必作回答，使用这种句子只是为了加深印象或获得效果。它的结构可以是一个不带疑问词的问句．也可以是由一个陈述句以及由oder连接的问句组成的。若德语的反问句是一个起问句，则用升调；若它由一个陈述句和一个疑问句组成，则前面的陈述句向后面的句子之间用逗号隔开，前面的句子用降调，后面的句子用升调。
英语的反意疑问句同德语的反问句有相同之处：英语的反意疑问句由前面的陈述句和后面的对陈述句作简短疑问的简短问句两部分组成。若前一部分为肯定，则后面用否定形式，反之亦然．它不用or，其语调是陈述句部分用降调，疑问句部分用升调。
以上就是“德语和英语不定式比较 ”的相关介绍，如果您想了解“德语培训”课程的信息，请直接点击右侧在线咨询，预约免费试听，网络预约还有更多惊喜。
(责任编辑：admin) |
文中图片素材来源网络，如有侵权请联系删除
