|
关于阿拉伯相信很多的学生都是先开始接触阿拉伯语的，你知道吗？要想学好阿拉伯语对阿拉伯的了解也是非常有必要的。那么今天我们就来给您介绍一下阿拉伯的电影文化。 早期阿拉伯电影的观念和西方走的不是一个方向。美国把电影当成是一门技术和一种商业手段。阿拉伯电影传人高贵的社会阶层后立刻成了一种民间娱乐，消费者多为城市的中低产阶级。传统文化对电影的影响是决定性的。南京阿拉伯语培训班提醒您：这里唯有一点和西方电影相仿，那就是文学和电影的交叉影响，其中为明显的是文学改编的类型，这将在下一章“现实主义”的探索中详述。
乍一看，改编另一种文化的题材，似乎就是明显的一种文化上的离间，会招来模仿和剽窃的指责。然而“原著”和“复制品”中所谓的“知识产权”的概念，事实上只有在德国18世纪下半叶狂飙运动出现后才产生了对欧洲文化的真正重要意义。
之后，西方作家一直在擅用、改写和重新安排其他作家的题材。南京阿拉伯语学习班的老师指出：塞万提斯的《堂吉诃德》、格里美豪森的《痴儿历险记》、歌德的 《少年维特的烦恼》和笛福的《鲁滨孙漂流记》等著名作品，都可以被认为是这类“剽窃”。对这些作品的评价主要是“如何”，而不是用“为什么”去分类。
上面就是关于“阿拉伯的电影文化你了解吗？”的详细介绍了，以后还会有更多的关于阿拉伯的文化介绍，欢迎您随时的来我们的官方网站来咨询哦。
(责任编辑：admin) |
文中图片素材来源网络，如有侵权请联系删除
