当前位置:首页 > 新闻活动 > 日语新闻 >

新日语能力考试中读解的方法

时间:2014-05-21 11:20来源:江苏朗阁外语培训中心作者:Peter
新日语能力考试中读解的方法

 所谓读解,就是通过自己的语言知识和有关话题的知识,来理解文章中所包含的信息的过程。读解的方法有以下两种:

种是从单词到句子,从句子到文章,即从小的单位向大的单位阅读的方法(bottom up法)。
第二种是灵活运用语言知识及有关话题和场景的背景知识,推测文章的整体内容,并预测接下来内容的方法(top down法)。 当然,有时也可以同时使用以上两种方法来互相补充,这样就能更深入地理解文章的意思(相互作用的阅读)。但在实际生活中也会出现更加复杂、更加多样的阅读方法。比如,虽然同样是日语文章,但是有主题较难的评论,也有读商品的介绍后比较功能和价格的文章,而阅读这两种文章时所使用的方法也不太一样。读评论文章时我们需要正确、仔细理解评论的能力,而读商品介绍时需要快速找出所需信息的能力。也就是说,不同性质的文章要用不同的阅读方法。综上所述,阅读时语言知识和有关话题的背景知识固然重要。但选择正确恰当的方法也是非常重要的。
  读解的目标是知道要从文章中找出哪些信息。在新日本语能力考试的读解中,从“在什么类型的文章”中“如何找出所需的信息”这两个观点出发,设定了课题。
   首先,对于“什么类型的文章”,要根据其类型选用不同的阅读方法。根据有关“领域”的考查结果,考虑海外和国内的学习环境,在适当的范围内练习阅读各种各样的文章。
  读解中涉及的话题和内容包括:与学习有关的内容、能在生活中发现的比较实用的内容、与工作有关的内容等。文章的种类包括:说明文、议论文、评论文、散文等。选用的文章是日常生活中所接触到的内容或介绍事物的文章、工作中所需要的文章。文章的形成除了一般的文章形式以外,还包括一些简洁的表格等,文章的长度也根据等级分为短篇、中篇、长篇。
  其次是“如何找出所需的信息”,阅读方式包括以下A—D的形态。新日本语能力考试是以此构造为基础来设定课题的,实际的问题中有要求其中一种阅读方式,也有要求两种阅读方法相结合,希望大家能够参考。
  以上就是新日语能力考试中读解的方法”的相关介绍,如果您想更深入的了解并有参加南京日语培训”班的计划,请直接点击右侧在线咨询,预约免费试听,网络预约还有更多惊喜。
(责任编辑:admin)

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除

欧风课程推荐

相关文章


版权所有: 2005-2019年 江苏朗阁外语培训中心 苏ICP备11048071号-2