|
在一段以“过去时”来描绘的动作中，怎样表达将要发生的动作或状态？应该用哪种时态或句型。 在英语语法中有“过去将来时”，它是英语的一种时态，如：
Last time I saw you, you were going to start new job
上次我见到你时，你正要开始做一件新的工作。
德语语法只有六种时态，没有“过去将来时”这么一种时态。但是在日常的现实生活中，当人们谈到过去的事情时，有时会谈到在那以后的事情，即在当时还未发生的事情。这样一种情况，在德语中又如何加以表达呢?
归纳起来，大抵有以下几种表达的方法：
1．用wnrde+动词不定式的结构：
Mein Freund versparach, daβ uns ins China-Restaurant einladen
我的朋友承诺，他要请我们去中国餐馆。
其实，也可用不定式词组来代替würde+Infinitiv的结构，即：Mein Freund versprach，uns ins China-Restaurant einzulanden
但以这种表达形式来表示将来要发生的动作不如前一种结构。在这个句子里，verspraeh表示过去的动作，由daβ带起的würde+Infinitiv那个从句，则发生在verspreehen这个动作之后，是在它之后将会发生的动作。
2. 采用sollte或wollte + 动词不定式的结构
3 某些表示时间状语和目的状语的从句也可表达“过去将来”的动作。
1）由bis带起的时间状语句
2）由damit带起的目的状语句
以上就是“德语中的过去将来时"的相关介绍，如果您想了解“德语学习班”的信息，请直接点击右侧在线咨询，网络预约还有更多惊喜。
(责任编辑：admin) |
文中图片素材来源网络，如有侵权请联系删除
