当前位置:首页 > 新闻活动 > 意大利语新闻 >

意语好听的歌推荐-南京欧风

时间:2016-06-28 10:34来源:江苏朗阁外语培训中心作者:tianyu
学习一门语言,最好的方法之一就是听歌来学习,南京小语种培训小编下面给大家准备了意语好听的歌曲推荐之stella,大家一起听这歌,看着歌词学习意语吧。 每个人都在成长,曾今那个懵懂的自己已变成回忆,如今的我们在现实的世界里摸爬滚打,四处碰壁,但请不

        学习一门语言,好的方法之一就是听歌来学习,南京小语种培训小编下面给大家准备了意语好听的歌曲推荐之stella,大家一起听这歌,看着歌词学习意语吧。

  每个人都在成长,曾今那个懵懂的自己已变成回忆,如今的我们在现实的世界里摸爬滚打,四处碰壁,但请不要哭泣,美好的事情还有很多,用心的你总会发现.

  

 

  Nevio Passaro è un cantautore e musicista tedesco di origine italiana.Nato in Germania, (madre tedesca e padre italiano)。 Sin da piccolo si è appassionato alla musica, motivato dalla madre. Nel 1999, a 19 anni, ha pubblicato il suo primo singolo La mia parola. Dopodiché ha partecipato ad alcune trasmissioni in radio e televisione.

  Nevio Passaro,是一位德意混血的创作型歌手。出生于德国,(母亲德国人,父亲意大利人)。自小在妈妈的影响下就对音乐表现出极大的兴趣。在1999年,年仅19的他就发行了张单曲La mia parola。之后,参加了一些广播和电视节目。

 

 

  星星

  A 16 anni, ero come te

  16岁那年的我,像你一样

  Mi ricordo le notti in cui

  我还记得那些

  Mi chuidevo in me

  陷入自我世界的夜里

  Ad occhi aperti, sognavo

  我睁着眼睛,做着梦

  Così la mia vita sembrava infinita

  这样似乎就能让我的人生看起来没有尽头

  Finita la scuola

  离开学校以后

  Non ero più lo stesso

  我不再是原来的那个我

  Mi dicevano sempre che

  他们总是跟我说

  ormai ero grande

  我已经长大了

  Tra i primi problemi

  之前的那些疑问

  E tutti gli amici

  和所有的朋友

  Erano spariti, spuntavo però

  都已离开,而我突然明白了

  Non prendere sul serio questa vita

  人生不要太过认真

  Amica può bastare, sai

  朋友有一些就足够,你要明白这一点

  E vivila con ironia e sorridendo

  带着一些讽刺感去生活,但依然保持微笑

  Non è mai tardi mai

  这从来都不会晚,从来不

  Non piangere ma credimi sai questo può

  不要哭泣,但请相信我,你要知道这样

  Cambiare la realtà

  改变现状

  Sei giovane e bella, cosa aspetti stella

  你是如此年轻而美丽,如星星一般在期待

  Ci riuscirai vedrai...

  你会做到的

  Il primo amore è sempre più bello

  初恋总是美好的

  E ti sembra di vedere più chiaro nella cecità

  似乎在黑暗里你能看得更清晰

  Ma anche le rose, nascondono spine ora la tua vita ti sembra finita

  就算是玫瑰,它也带着锐刺,现在,你的生活在你看来似乎结束了

  Non prendere sul serio questa vita

  但请不要太过认真

  A volte può aiutare sai

  有时困境反而会帮助到你,你要明白这点

  Dai vivila con ironia e più coraggio

  带着一些讽刺感去生活,但依然保持微笑

  Non è mai tardi mai

  这从来都不会晚,从来不

  Non piangere ma credimi sai questo può

  不要哭泣,但请相信我,你要知道这样

  Cambiare la realtà

  改变现状

  Sei giovane e bella, cosa aspetti stella

  你是如此年轻而美丽,你所期待的,星星

  Ti rinnamorerai

  你会重新坠入爱河

  E quando tutto sembra fermo nella sua velocità

  当一切似乎停滞不前时

  Non perderti nei tuoi perché

  不要迷失自我,因为

  Mai nessuno ti risponderà capirai che

  没有人能够回答你,而你要明白

  Non prendere sul serio questa vita

  人生不要太过认真

  Amica può bastare, sai

  朋友有一些就足够,你要明白这一点

  E vivila con ironia e sorridendo

  带着一些讽刺感去生活,但依然保持微笑

  Non è mai tardi mai

  这从来都不会晚,从来不

  Non piangere ma credimi sai questo può

  不要哭泣,但请相信我,你要知道这样

  Cambiare la realtà

  改变现状

  Sei giovane e bella, cosa aspetti stella

  你是如此年轻而美丽,你所期待的,星星

  Ci riuscirai vedrai vedrai...

  你看吧,你会做到

(责任编辑:admin)

文中图片素材来源网络,如有侵权请联系删除

欧风课程推荐

相关文章


版权所有: 2005-2019年 江苏朗阁外语培训中心 苏ICP备11048071号-2